(a)    Whoever violates or assists in violating any part of these Subdivision Regulations or fails to comply with an order issued pursuant hereto, shall be fined not less than ten dollars ($10.00) nor more than one thousand dollars ($1,000) for each offense. Each day a violation continues shall be considered a separate offense. Such sum may be recovered with costs in a civil action in the Court of Common Pleas of Lucas County, Ohio, brought by the legal representative of the City in the name of the City and for the use thereof.
   (b)    In addition to any other remedies available, the City may institute and maintain actions to enforce the requirements or abate violations of these Subdivision Regulations in regard to any subdivision as described in Section 1111.05, and therein seek, obtain and enforce any remedies legal or equitable to which it may be entitled.
(Ord. 385.  Passed 9-6-61.)