The Animal Control Officer or any law enforcement officer shall have the right of entry upon any private unenclosed lots or lands for the purpose of collecting any animal whose presence thereupon is a violation of this chapter, to the extent allowed by law. It shall be unlawful for any person to interfere with the Animal Control Officer in the exercise of his or her duties.