No drilling, tool dressing or any work or labor which causes noise or disturbance, except in an emergency affecting life or property, shall be permitted before the hour of 8:00 a.m. or after the hour of 8:00 p.m. No drilling shall be conducted from February 15 through April 30 of any year.