In addition to any and all other remedies set forth in this ordinance for a violation thereof, the City Engineer may, for any violation of this chapter, levy a fine against the violator of up to $50 for each occurrence, each day being a separate occurrence. The City Engineer shall notify the violator of such fine, in writing, on a form approved by the Board of Public Works & Safety. The violator shall pay the levied fine through the Local Ordinance Violations Bureau. The City Engineer may levy a fine for each and every day that the violation is continued.