Such order or orders hereinbefore mentioned shall be directed to the owner, lessee or occupant of such premises, building or structure, or to the person in control of the articles, material, goods, wares or merchandise herein referred to, or to the owner thereof, as the circumstances may require, and it is hereby made the duty of such owner, lessee or occupant of such premises, building or structure, and of such person in control of such articles, materials, goods, wares and merchandise, or the owner thereof, to comply with such order or orders with all reasonable dispatch and diligence. In the event such owner, lessee or occupant fails or refuses to comply with any order made pursuant to Sections 1505.02 and 1505.03 or in case of emergency, the matter therein referred to may be removed or rearranged by the Fire Division. (1958 Code § 18.30)