Any person violating the provisions of this chapter shall be fined not more than one hundred dollars ($100.00) and each day of occupancy of such trailer, after written notice to cease and desist by a City official, shall be considered as a separate and independent offense.