It shall be unlawful for any person to locate, drill or have drilled any well, to install or have installed any related pumping equipment, to alter an existing well or its pumping equipment until a permit for such location, drilling, installation or alteration shall have been issued by the Department of Health.