(A) Any person, firm or corporation violating any provision of this chapter shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction, shall be fined a sum not to exceed $200 for each violation. Each day a violation continues after passage of 75 days from date of the filing of the initial complaint with the Administrator shall constitute a separate and distinct offense.
(B) Any person, firm or corporation violating any provision of this chapter may be enjoined by a suit filed by the city in a court of competent jurisdiction, and this remedy is in addition to any other penalty provision.
(Ord. 79-1, passed 2-20-1979)