No family shall be required to move from a renewal district on account of public acquisition of property unless there is made available for its use in a reasonably acceptable location, a decent, safe and sanitary dwelling at a rent or price within its financial means. Provided, however, that pending the availability of such accommodation, a family may be temporarily relocated in an apartment or house not less desirable than the one from which it was required to move.