No license as required in section 10-141 shall cover more than one (1) place of business, nor shall any such pawnbroker be allowed to have more than one (1) place for transacting such business, without first having obtained a license for every such place of business, nor shall it be lawful for anyone to act as agent for a pawnbroker at any other place within the town than such as is covered by such license.
(Code 1977, § 21-3)