(A) It shall be unlawful for any person owning the property on which an underground storage tank facility or tank system or part thereof is located, or any person owning or having physical control of an underground storage tank system or part thereof, to receive, produce or store, or to allow the receipt, production, or storage of, any material or materials regulated by this chapter without first obtaining and having a current hazardous materials underground storage permit and except in strict compliance with the terms of this chapter.
(B) It shall be unlawful for any person to construct, install or substantially modify or repair any underground storage tank facility, system or component part thereof subject to the requirements of this chapter without first obtaining a construction permit and except in strict compliance with the terms of this chapter.
(C) It shall be unlawful for any person owning the property on which an underground storage facility or tank system or any part thereof is located or any person having physical control of an underground storage tank facility or system or any part thereof to close or to allow closure of such facility, system or part thereof without first obtaining approval from the city pursuant to § 150.484.
(D) Any person to whom a hazardous materials underground facility construction or storage permit has been granted commits a violation of this chapter if such person fails to observe and perform any term or condition stated in the permit, materials management plan, or in any other document submitted in order to secure the permit.
(E) The owner of any land or underground storage tank where anything in violation of this chapter is constructed, installed, placed or used, and any architect, builder, contractor, agent, laboratory, independent inspector, or any other person employed in connection therewith commits a violation of this chapter if he or she knowingly aids, assists, or contributes to the Commission of any such violation.