The provisions set forth in these regulations are intended to be consistent with and supplemental to the provisions of the Texas Water Code and the regulations adopted pursuant thereto relative to standards for the design, construction, installation or operation of underground storage facilities, and provisions of the Texas Health and Safety Code and the regulations adopted pursuant thereto relative to the storage, handling and use of flammable liquids at retail service stations.