(A) Stop work order. The City Inspector, Council, or another duly authorized city official may order all work, including site clearing or other site preparation, stopped on any site where a significant violation of this the zoning sections of this Code or a final site plan is found. Any person, including a workman on the site, who fails to comply with a stop work order shall be guilty of a misdemeanor punishable as provided in the penalty section hereof.
(B) Revocation of final site plan approval. If the Council finds, after notice and hearing, that a significant violation of an approved final site plan has occurred, the Council may revoke its approval of such site plan. It shall be unlawful for any person to do any work on the site covered by the site plan unless and until a new application for site plan approval has been filed and processed in accordance with the provisions of this Code and the Council grants approval to a new final site plan which corrects the violations of the original site plan.
(C) Injunction and other remedies. Any structure erected or used, or any work done, contrary to any of the provisions of the zoning sections of this Code or to any of the details contained in the final site plan approved by the City Council is hereby declared to be unlawful and shall constitute a violation of this Code. The Council may direct the City Attorney to initiate injunction, mandamus, abatement, or any other action available in law or equity to prevent, enjoin, abate, correct, or remove such unlawful structure, use, or work.
(D) Revocation of variance. If the Board of Adjustment finds, after notice and hearing, that information provided by the applicant to determine approval was intentionally inaccurate or misleading and was substantive in the granting of approval of a variance, the Board of Adjustment may revoke its approval. It shall be unlawful for any person to do any further work on the site for which the approval was granted until such time that a new application which corrects the inaccuracies has been filed and processed in accordance with the provisions of this Code.
(E) Penalties.
(1) Any person, firm, or corporation who violates any provisions of the zoning sections of this Code or any order made under the authority of this Code, or who causes or permits any such violation, or who fails to perform any act required hereunder, or does any prohibited act or takes any action contrary to the final site plans approved by the Council or fails to take any action required by such site plan, shall be guilty of a misdemeanor, and, upon conviction thereof, shall be punished by a fine of not more than $1,000 per offense. Each and every day on which any violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense and shall be punishable as such.
(2) The owner or tenant of any building, structure, or premises and any designer, builder, contractor, agent, or other person who knowingly commits, participates in, assists in, or maintains such violation may each be found guilty of a separate offense and subject to civil penalties as provided herein.