Any person, firm or corporation violating any provision of this chapter, in addition to other legal and equitable remedies available to the City of Spring Valley, shall be fined as provided below.
(A) Any person violating any of the provisions or failing to comply with any of these mandatory requirements of this chapter shall be guilty of an offense. Except in cases where a different penalty is prescribed by any ordinances of the City of Spring Valley, any person convicted of an offense under this chapter of the City of Spring Valley shall be punished by a fine of not less than fifty dollars ($50.00) nor more than a fine of seven hundred fifty dollars ($750.00).
(B) Each day during which a violation of this chapter continues or is permitted to exist shall be considered a separate and distinct offense.
(C) In all cases where the same offense is made punishable or is created by different clauses or sections of this chapter, the prosecuting officer may proceed to hearing under any and all such sections and clauses; but not more than a maximum fine of seven hundred fifty dollars ($750.00) shall be had against the same person or entity for the same day of the same offense; provided that the revocation of a license or permit shall not be the same day of the same offense; provided that the revocation of a license or permit shall not be considered a recovery or penalty so as to bar any other penalty being enforced.
(D) The levy and/or payment of any penalty or fine provided in this chapter shall not be deemed a waiver of the power of the City of Spring Valley to suspend, revoke or refuse to renew any license or permit for cause. (Ord. 1643, 10-10-2016)