(A) It is hereby made the duty of every occupant of any dwelling house, shop business establishment, storeroom, office, industrial plant, or other building or premises, to remove or cause to be removed by the properly-licensed collector, all garbage, refuse, or other and similar material placed, collected, or deposited by him or her, and to pay or cause to be paid to the licensed collector for such removal legal fees as by this chapter prescribed.
(B) It is hereby declared to be unlawful for any person to throw or deposit or cause, permit, authorize, or allow to be thrown or deposited upon any street any garbage or refuse, or to cause, allow, or permit to be thrown or to remain upon his or her premises, either owned, rented or occupied, any such garbage or refuse as to cause or create a nuisance or any offense.
(Prior Code, § 4.0315)