If any vehicle found in violation of any applicable provision of this Code, state law or City ordinance, rule or regulation is not found to be endangering the public health and/or safety, or not to have overdue tickets or warrants pending, the City Clerk shall mail by first class United States mail to the last known mailing address of the last known registered owner of said vehicle notice of a nuisance and misdemeanor, and order of abatement. Such complaint and notice shall order the abatement of such nuisance within the time stated therein.
The person in possession of, or the owner of, a vehicle coming under the provisions of this division shall, within the time provided in the complaint and notice, abate such nuisance.
Each separate period of time that a vehicle is found to be in violation of any applicable provision of this Code, State law or City ordinance, rule or regulation shall constitute a separate and distinct nuisance and misdemeanor, and a separate and distinct complaint and notice shall be mailed to the owner of said vehicle for each such period of time.