The service charge or rental levied and assessed by this chapter shall be payable in monthly payments, as applicable, in each year; provided, that the amount of the charge or rental payable for its first payment period after service begins shall be determined on the basis of a per diem proration of the minimum charge herein established, except for those cases in which the metered or measured charge will exceed the minimum.