Section 57. Resolutions containing the subject matter upon which legislation of the Village Commission is by section nine hereof required to be by written ordinance or resolution shall be subject to the referendum provisions of this charter as though such legislation were had by ordinance.