A.   Required: No all beverage license, beer license or beer and wine license required by this chapter by any retailer shall be issued until the applicant therefor has been granted a corresponding license by the Montana department of revenue.
   B.   Effect Of Suspension Or Revocation: Any revocation, withdrawal or suspension of any license granted by the state pursuant to the Montana alcoholic beverage code shall at once and simultaneously therewith operate also as a revocation, withdrawal or suspension, as the case may be, of any license granted by the city under the provisions of this chapter. (1975 Code § 5.08.070)