(A) (1) It shall be unlawful for any person holding a permit under this chapter to treat a person of the opposite sex, except upon the signed order of a licensed physician, osteopath, chiropractor or registered physical therapist, which order shall be dated and shall specifically state the number of treatments, not to exceed ten.
(2) The date and hour of each treatment given and the name of the operator shall be entered on the order by the establishment where the treatments are given and shall be open to inspection by the police pursuant to § 114.34.
(3) Any disclosure or use of the information for purposes other than the enforcement of this chapter shall be unlawful.
(4) The requirements of this division shall not apply to treatments given in the residence of a patient, the office of a licensed physician, osteopath or registered physical therapist, chiropractor or in a regularly established and licensed hospital or sanitarium.
(B) (1) It shall be unlawful for any person, in a massage parlor, to place his or her hand or hands upon, to touch with any part of his or her body, to fondle in any manner or to massage, a sexual or genital part of any other person.
(2) Sexual or genital parts shall include the genitals, pubic area, buttocks, anus or perineum of any person or the vulva or breasts of a female.
(C) (1) It shall be unlawful for any person, in a massage parlor, to expose his or her sexual or genital parts or any portions thereof, to any other person.
(2) It shall also be unlawful for any person, in a massage parlor, to expose the sexual or genital parts or any portions thereof, of any other person.
(D) It shall be unlawful for any person while in the presence of any other person in a massage parlor, to fail to conceal with a fully opaque covering, the sexual or genital parts of his or her body.
(E) It shall be unlawful for any person owning, operating or managing a massage parlor, knowingly to cause, allow or permit in or about the massage parlor, any agent, employee or any other person under his or her control or supervision to perform acts prohibited in divisions (A), (B), (C) or (D) of this section.
(F) (1) It shall be further unlawful for any permittee under this chapter to administer massage on an outcall basis as defined in § 114.02.
(2) The person shall administer massage solely within an establishment licensed to carry on business under this chapter.
(3) Any violation of these provisions shall be deemed grounds for revocation of the permit granted hereunder.
(4) The restriction on outcall massage shall not apply to a permittee who performs outcall massage, as defined herein, upon a customer or client who, because of reasons of physical defects or incapacities or due to illness is physically unable to travel to the massage establishment.
(5) If any outcall massage is performed under this exception, a record of the date and hour of each treatment and the name and address of the customer or client and the name of the employee administering the treatment and the type of treatment administered, as well as the nature of the physical defect, incapacity or illness of the client or customer shall be kept by the licensee or person or employee designated by the licensee.
(6) The records shall be open to inspection by the police pursuant to § 114.34.
(7) The information furnished or secured as a result of any inspection shall be confidential.
(8) Any disclosure or use of the information for purposes other than the enforcement of this chapter shall be unlawful.
(G) (1) It shall be unlawful for any massage service to be carried on within any cubicle, room, booth or any area within a massage establishment which is fitted with a door capable of being locked.
(2) Nothing contained herein shall be construed to eliminate other requirements concerning the maintenance of premises, nor to preclude authorized inspection thereof, whenever the inspection is deemed necessary by the police or other authorities.
(Ord. O-1-5-93, passed 1-5-1993) Penalty, see § 114.99