(A) (1) Any persons(s) violating any of the provisions of §§ 110.01 through 110.15 shall, upon conviction, in the Municipal Court for the city, be punished by a fine of not more than $250.
(2) Every full business day during which any business activity continues to be conducted in violation of §§ 110.01 through 110.15 shall be deemed a separate offense.
(3) The remedies specified herein shall not be deemed exclusive, and the city may, at its option, seek to enforce the provisions of §§ 110.01 through 110.15 by exercising its legal or equitable remedies in any court of competent jurisdiction.
(B) (1) Operation of a business, without benefit of a city business license, may, per §§ 110.25 through 110.27, upon conviction in the Municipal Court for the city, be punished by a fine of not more than $250.
(2) Every full day during which any business activity continues, without benefit of a city business license, shall be deemed a separate offense.