(A) A juvenile who violates any provision of this chapter is subject to being adjudicated delinquent. The court may in its discretion impose any dispositional alternative or alternatives that are provided in the state’s Juvenile Code for any juvenile who is delinquent.
(B) Any person other than a juvenile who violates any provision of this chapter after a first warning shall be subject to a civil penalty in the amount of $50 as allowed by § 10.99 of the town code of ordinances.
(C) Any person other than a juvenile who violates any provision of this chapter a third or subsequent times shall be guilty of a misdemeanor and shall be subject to a fine not to exceed $100, and imprisonment at the discretion of the court in accordance with G.S. § 14-4.
(Prior Code, § 8-6007) (Ord. passed 8-20-1998)