(a) Every occupant of a dwelling unit shall dispose of all rubbish, ashes, garbage and other organic waste in a clean and sanitary manner by placing it in approved storage or disposal facilities which are safe and sanitary. Every occupant shall provide such facilities for and within his dwelling unit and shall maintain them in a clean and sanitary manner. The owner or operator of a multi-family dwelling shall be responsible for the clean and sanitary maintenance of common storage or disposal facilities. He shall be responsible further for placing out for collection all common garbage and rubbish containers, except where such facilities are for the sole use of an occupant, under which circumstances it shall be the responsibility of the occupant to place these containers out for collection.
(b) Every owner or operator of every rooming house shall dispose of all rubbish in a clean and sanitary manner by placing it in supplied and approved storage or disposal facilities which are safe and sanitary.
(Ord. 1963-38. Passed 4-11-63.)