Unless otherwise prescribed, violations of this chapter or of the codes herein adopted constitute a misdemeanor and shall be punishable by a fine not exceeding three hundred dollars ($300.00) or imprisonment for a term not exceeding ninety (90) days, or both such fine and imprisonment. Each day a violation occurs shall be deemed a separate offense; provided that the maximum punishment for each violation shall be limited in amount and duration of imprisonment as provided for in section 1-4-1 of this code. In addition to such criminal penalties or in lieu thereof at the election of the city, any or all utility services, including electricity, water, sewage, and garbage disposal, may be denied or terminated to any structure found to be in violation of any of the codes adopted herein. Nothing contained herein shall prevent the city from taking any additional lawful action as is necessary to restrain or prevent any violation of this chapter. (Ord. 430, 12-11-2014)