In all zones there shall be provided in a private garage or in an area properly located for a future garage:
A. For a single-family dwelling, two (2) side by side, nontandem parking spaces.
B. For a two-family dwelling, four (4) side by side, nontandem spaces.
C. If any dwelling unit is increased by occupant use after the original building permit is issued, the parking requirements shall reflect that increase.
D. In addition to the above parking space requirements, one parking space shall be provided for every two (2) paying guests residing in such dwelling units. Such paying guests refers to the rental of sleeping rooms within the dwelling unit.
E. A hard surface slab may be installed in the required side yard setback for access to permitted parking in the rear yard. (Ord., 11-14-1974)