No structure, or part thereof, shall hereafter be built, moved or remodeled and all structures or land shall be hereafter used, occupied or designed for use of occupancy:
1. So as to exceed the maximum lot coverage percentage, or the maximum structure height specified for the zoning district in which the structure is located; or
2. So as to provide any setback or front, side or rear yard that is less than that specified for the zoning district in which such district or use of land is located or maintained.
All yard requirements set forth herein are expressed in terms of maximum structure height, maximum lot coverage, and minimum setbacks.