No person shall injure, deface, disturb or befoul or in any way destroy any part of any area or any public buildings, signs, structures, equipment or other property found therein. It is unlawful to remove, injure or destroy any plants, rocks, minerals or animals in any area except where permitted herein.