Before a citation may be issued for any Automated Traffic Law Violation, a determination must be made by a technician employed or contracted by the Village that, based on inspection of Recorded Images generated by the System, the motor vehicle was being operated in violation of Section 11-208.6 of the Code or an ordinance of the Village. If the technician determines that the vehicle entered the intersection as part of a funeral procession or in order to yield the right-of-way to an emergency vehicle, a citation shall not be issued.