No site development permit shall be issued for an intended building site unless:
(A) The permit is accompanied by or combined with a valid building permit issued by the city; or
(B) The proposed earth moving is coordinated with any overall plan previously approved by the city for the area in which the site is situated.
(2000 Code, § 15.44.080)