An approved site plan placed on file may be amended with respect to location, size, design and conformity of buildings and other improvements, provided that the amended site plan conforms to the general use regulations, performance standards, and provisions of the district in which located. Amended site plans shall be reviewed by the Commission and approved by the Council.