All private property within the city, located upon any street, avenue or alley through which opposite or abutting the private property runs or hereafter shall run any water main or lateral of the city water system, shall be equipped with a proper connection to the water main or lateral, if water being used for human consumption is determined by proper authority to not meet safe drinking water requirements.
(Prior Code, § 52-74)