Whosoever violates any provision of this chapter shall be fined not more than five hundred dollars ($500.00) or imprisoned not more than six months, or both. Each day's continued violation of any provision of this chapter shall constitute a separate offense for purposes of this penalty provision. (Ord. 94-146. Passed 11-1-94.)