A. Any person who violates the provisions of this chapter shall be fined one hundred dollars ($100.00). A second and all subsequent offenses within a twelve (12) month period shall result in a fine of two hundred fifty dollars ($250.00) for each such offense.
B. To the extent of any violation of this section constitutes a violation of the Illinois Vehicle Code or a criminal statute of the State of Illinois, the violator shall also be subject to prosecution under the applicable code or statute.