5-2-3: VIOLATION; PENALTY:
Any person who shall violate any of the provisions of this chapter shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be punishable as provided in section 1-4-1 of this code. Such person may also be enjoined from continuing such violations. Each day upon which such a violation occurs shall constitute a separate violation. (1997 Code § 8-521)