It shall be unlawful for any owner or agent thereof to keep or maintain any building or structure or part thereof in any unsafe or dangerous condition. The word "building", as used in this chapter, shall describe any walled or roofed structure including mobile homes, commercial establishments, dwellings and any accessory structures. The provisions contained in this chapter do not preclude the Village from proceeding under provisions of 65 Illinois Compiled Statutes 5/11-31-1 et seq. (Ord. 12-01-13, 12-10-2013, eff. 12-10-2013)