No building permit or zoning certificate shall be issued by any governing official for the construction of any building, structure, or improvement to the land or any lot within a subdivision as defined herein and which has been approved for platting or re-platting until all requirements of this Article have been complied with, and until a final signed copy of a subdivision plat shall have been delivered to all City departments affected thereby, including the Engineering Department, Building Inspector, Superintendent of Sewer Works, and Superintendent of Public Works. No zoning certificate of occupancy shall be issued until water lines and any required sewer lines are installed, fire plugs are installed in an operating condition, and until all public roads required to be constructed are in usable and passable condition.
(Prior Code, Art. 17, § 17.12)