Each license shall be issued for a maximum period of one (1) year. All licenses, except temporary licenses, shall expire on August 31 of each year. All licenses shall expire on the same date. Temporary licenses expire according to their terms. Consumption and display permits issued by the Commissioner of Public Safety, and the accompanying city consent to the permit, shall expire on March 31 of each year.