(A) Any violation of any provision of this chapter or of any lawful order of the administrative official, Board of Appeals or the Township Board issued pursuant to this chapter, in addition to any action available to abate a nuisance in circuit court, shall be deemed a civil infraction and punishable by a fine of up to $500 and/or any other equitable relief as ordered by a court of competent jurisdiction.
(B) In addition to the penalty provided in division (A), above, any condition caused or permitted to exist in violation of the provisions of this code, or any ordinance, shall be deemed a new and separate offense for each day that the condition continues to exist.
(Ord. 1983-2, passed 4-6-1983; Am. Ord. 1985-3, passed 7-5-1985; Am. Ord. 1988-12, passed 12-19-1988; Am. Ord. 153, passed 1-16-2007; Am. Ord. 21-002-94.70 et seq., passed 8-17-2021; Am. Ord. 21-004-94.99, passed 9-21-2021)