This subchapter establishes procedures through which the city seeks to ensure compliance with the provisions of this chapter and obtain corrections for chapter violations. It also sets forth the remedies and penalties that apply to violations of this chapter. The provisions of this subchapter are intended to encourage the voluntary correction of violations whenever possible.