The consumer responsible for back-siphoned material or contamination through backflow, if contamination of the potable water supply system occurs through an illegal cross-connection or an improperly installed, maintained, or repaired device, or a device which has been bypassed, must bear the cost of cleanup of the potable water supply system.