No person shall place a container for collection on the improved portion of a street, alley, or sidewalk or in such a manner on any other portion of public right-of-way or on other public property so as to constitute a danger to the traveling public.