All persons intending to construct a dwelling or building of any nature whatever shall obtain from the City Cashier permits for water and sanitary sewer tap-ins prior to the issuance of any building permit. This provision shall not apply to the construction of garages or additions to existing buildings, where the water and sewer tap has already been made to the Municipally- owned system and the lot upon which the improvement is being built is occupied.
(Ord. 1712. Passed 12-16-69.)