It shall be unlawful for any person granted a drinking establishment license by the state to sell or serve any alcoholic liquor or cereal malt beverage authorized by such license within the city without first obtaining a city license from the City Clerk.