(a) Any Councilman violating Section 121.04 may, upon the concurrence of all the Councilmen present at the next regular meeting, if they find such absence to be intentional and without reasonable cause, be considered guilty of a minor misdemeanor and fined not more than one hundred dollars ($100.00) for such absence, which penalty shall be deducted from the compensation of such Councilman.
(b) Whoever violates Section 121.05 is guilty of a misdemeanor of the fourth degree. In addition, any person may be summarily removed from the Council Chamber by any police officer, firefighter or other person designated for that duty by the person presiding at the Council meeting and may be detained in such manner as to prevent him or her, from further disturbing the meeting and for one hour after its adjournment.