Any person, firm or corporation who fails to comply with any of the provisions of this chapter or with any of the requirements hereof or any regulations hereunder shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined not less than ten dollars ($10.00) nor more than one hundred dollars ($100.00) for each offense, with costs recoverable before the Municipal Court. Each and every day that such violation continues shall constitute a separate offense. (Ord. 8377. Passed 11-5-62.)