Whenever any curb loading zone is established in a parking zone pursuant to Section 97-125 of this Code of Ordinances, said loading zones and the duration for permitted parking therein shall be subject to the regulations of Section 97-125 contained herein.