Any person, firm or corporation violating any provision of this article shall be guilty of a misdemeanor, and upon conviction, shall be fined as provided in Section 1-4 for each violation.
Any person, firm, or corporation violating any provision of this article may be enjoined by a suit filed by the city in a court of competent jurisdiction, and this remedy is in addition to any other penalty provision.
(Ord. No. 1286, § 11, 11-13-79)