In the event that a course of conduct agreed to by the Chief of Police and the owners and occupants of the property to which a notice has been directed pursuant to Chapter 93 has not been implemented within 30 days of the date of said notice to voluntarily abate the criminal public nuisance in question, then the Chief of Police shall so notify the City Attorney to initiate judicial proceedings in the Circuit Court of the 12th Judicial Circuit, Will County, Illinois, to abate the criminal public nuisance, and to seek the penalties and remedies provided with respect thereto by the provisions of Chapter 93 of the Code of Ordinances.
(Ord. 04-442, passed 5-12-04)