When an ordinance proposed by petition is to be submitted to a vote of the electors the committee of the petitioners shall certify that fact and the proposed ordinance, in the form in which it is to be submitted to the Clerk of the Council within ten (10) days after the final action on such proposed ordinance by the Council.