This subchapter shall not apply to any private system that discharges to wastewater facilities of the city or that discharges directly to a natural outlet by authority of a separate NPDES permit and in compliance with applicable state and federal laws.